1
00:00:46,221 --> 00:00:49,588
בקיץ שעבר הוצע סרט תיעודי
לחקור את חייהם של עובדים

2
00:00:49,624 --> 00:00:51,751
של תעשיית המין.
- קראתי פעם ספר שמיים

3
00:00:51,793 --> 00:00:56,992
והוא אמר שהרוצחים הם ממזרים
בלי הרבה דמיון

4
00:00:57,666 --> 00:01:00,829
וחשבתי שזה טוב

5
00:01:00,869 --> 00:01:06,171
לא הצלחתי להוציא את זה מהראש שלי
חשבתי שזה פנטסטי

6
00:01:06,975 --> 00:01:11,002
וודי, עובד ושיפוצניק סוהו
הסכמתי להצטלם לשבוע.

7
00:01:11,046 --> 00:01:16,109
חשבתי שזה הגיוני לחלוטין
לא יכולתי לדמיין את ההשלכות

8
00:01:17,252 --> 00:01:21,382
ואם לא יכולת לדמיין את זה, אז
לא יכולת לראות את זה

9
00:01:22,858 --> 00:01:27,454
אתה יכול להיות מרטש

10
00:01:27,496 --> 00:01:30,158
או רוצח

11
00:01:30,765 --> 00:01:33,097
או סרסור

12
00:01:35,270 --> 00:01:37,704
חלק מהזריקות
מבוצע במצלמות נסתרות

13
00:01:46,114 --> 00:01:49,379
זה היה משחק חולני

14
00:01:55,657 --> 00:01:59,093
הייתי מעל החוק

15
00:02:01,863 --> 00:02:04,058
לחתוך! עבודה נהדרת

16
00:02:04,099 --> 00:02:06,533
מותק יפה

17
00:02:15,777 --> 00:02:18,940
זה נראה כאילו זה היה עונש

18
00:02:18,980 --> 00:02:22,313
הייתי בעסק הזה מספיק זמן
לדעת איך להתמודד לבד

19
00:02:22,350 --> 00:02:25,513
יש לי קוד

20
00:02:25,554 --> 00:02:28,682
הכרתי את כולם ואת כולם
הם כיבדו אותי

21
00:02:28,723 --> 00:02:32,159
כי חשבתי על החוקים,
הם שכחו אותם

22
00:02:32,193 --> 00:02:34,753
כל אחד היה צריך לקבל את התפקיד שלו
זה היה הטבע האנושי המזוין.

23
00:02:35,597 --> 00:02:40,830
הגבול היה גדול מדי
- יש לי את ההיסטוריה שלו, את השריקה המפורסמת שלו!

24
00:02:40,869 --> 00:02:45,966
ואני לא מתכוון להישאר כאן זמן מה
אתה מפוצץ את כל האנשים האלה

25
00:02:46,007 --> 00:02:49,408
מי שעובד עם הטובים ביותר
וזה מה שאני, הכי טוב

26
00:02:49,444 --> 00:02:53,813
אני מעליך
מועד אחרון לאחד או שניים

27
00:02:53,848 --> 00:02:56,942
כמה גברים?
- בוס

28
00:02:58,019 --> 00:02:59,452
שבע
תודה לך

29
00:02:59,487 --> 00:03:03,048
שבע דקות מזוינות
זה לא היה בדיוק חמש.

30
00:03:05,126 --> 00:03:08,960
אז מישהו אחר
זמן לבזבז, חבר?

31
00:03:10,098 --> 00:03:12,896
או שאני יכול לעשות את שלי שוב
עבודה ארורה?

32
00:03:20,742 --> 00:03:24,508
מי מסכים איתו?
- אני

33
00:03:24,546 --> 00:03:26,309
ובכן, הבחור, צא החוצה

34
00:03:31,886 --> 00:03:35,014
להכות אותי

35
00:03:35,056 --> 00:03:37,718
תרביץ לי בבקשה

36
00:03:46,368 --> 00:03:48,802
פטרה

37
00:03:54,275 --> 00:03:56,766
זו הייתה סטירה טובה

38
00:03:56,811 --> 00:04:00,611
האם זה נראה אמיתי?
- ברור, משכנע

39
00:04:00,649 --> 00:04:04,745
אתה רואה? חייב להיות
טריקים חדשים, תסריט חדש

40
00:04:07,155 --> 00:04:12,559
זה אמיתי, זה מספק את כולם
לעזוב את לוסי

41
00:04:12,594 --> 00:04:15,062
היא בעמלה עבור
שבוע ארור''

42
00:04:19,634 --> 00:04:22,728
מצא משהו בסין

43
00:04:22,771 --> 00:04:25,001
אתה מבין?

44
00:04:25,040 --> 00:04:29,101
הדירה שלך, העבודה שלך
בבקשה אל תאכזב אותי

45
00:04:29,144 --> 00:04:32,170
כמה זמן זה ייקח?
- שלושים דקות

46
00:04:32,213 --> 00:04:34,613
לזה אני מתכוון

47
00:04:34,649 --> 00:04:39,279
הוא עובד טוב, הוא בסדר
זו הייתה הצלחה קרובה

48
00:04:39,821 --> 00:04:44,155
במובן מסוים, טיפוסים כמו
הם לא יכולים להבין

49
00:04:46,561 --> 00:04:50,019
וסטנלי אוהב את העבודה שלי.

50
00:04:52,400 --> 00:04:56,427
זה מלוכלך ואנשים כאלה
אני אוהב את העבודה שלי

51
00:04:57,939 --> 00:05:00,567
אני מניח שצוותים מיוחדים

52
00:05:00,608 --> 00:05:04,442
אני גורם לנשים להגיע בערך 30 פעמים
זה כל כך פשוט

53
00:05:07,215 --> 00:05:11,777
בעיקרון זה זה

54
00:05:11,820 --> 00:05:15,051
זו תנועה מהירה

55
00:05:18,660 --> 00:05:21,686
אתה מבין את זה?

56
00:05:22,197 --> 00:05:25,598
בוס, תעשה לי טובה

57
00:05:26,901 --> 00:05:29,893
אין בעיה.
ובכן זה יגרום לכמה בעיות

58
00:05:29,938 --> 00:05:31,200
לא, זול

59
00:05:31,239 --> 00:05:35,573
הם יהיו כאן כמה שעות, אני אשלח אותם
טקסט אחרי איפה למצוא אותי

60
00:05:37,979 --> 00:05:40,413
זמן זה כסף, חברים.

61
00:07:09,771 --> 00:07:12,205
סטנלי חייב לפגוש אותי כאן

62
00:07:14,943 --> 00:07:18,435
ילד אומר בעיתון היחידים
מי שנלחם במלחמה הם הסינים

63
00:07:19,447 --> 00:07:23,781
ותראה שהוא נלחם למען משפחתו
אני מתכוון שאחד מהם חייב להיות סיני

64
00:07:23,852 --> 00:07:28,482
הוא מתאבד, אמא
אבא ובן

65
00:07:42,570 --> 00:07:44,765
חשבתי שיש להם שיעור

66
00:07:44,806 --> 00:07:47,934
אני אומר לך שזה בסדר
-מי זה?

67
00:07:47,976 --> 00:07:50,342
סינית ארורה

68
00:07:51,379 --> 00:07:53,677
קח את המצלמה

69
00:07:58,253 --> 00:08:02,815
הדברים האלה לוקחים חמש דקות
לחייכם, כולם

70
00:08:02,857 --> 00:08:05,485
מעשן כבר 30 שנה

71
00:08:10,698 --> 00:08:16,034
30 שנה, 4 או 5 ביום
זה...

72
00:08:18,773 --> 00:08:22,004
זה סרטן ארור, נכון?

73
00:08:35,590 --> 00:08:38,058
זה לא טוב

74
00:08:39,527 --> 00:08:43,827
אל תגיד לו סטנלי
- אין כמו ארוחה טובה

75
00:08:44,465 --> 00:08:49,368
זה משהו מיוחד

76
00:08:49,404 --> 00:08:53,306
בוא נראה עכשיו

77
00:08:56,744 --> 00:09:01,511
זו אחת העבודות הכי טובות שלי
הם הקצרים

78
00:09:03,151 --> 00:09:06,211
זה יכול להיות עם דם, או בועות

79
00:09:06,254 --> 00:09:09,883
עם כל הכבוד אז
חלק כן

80
00:09:16,331 --> 00:09:18,526
מה זה?

81
00:09:19,100 --> 00:09:21,432
תיאטרון

82
00:09:21,469 --> 00:09:23,869
לסטנלי היו זוג בשבוע שעבר

83
00:09:23,938 --> 00:09:26,873
שמרתי את היפים ו
אני מסווה את האחרים

84
00:09:26,908 --> 00:09:29,843
הגנבים מפחדים
להשתמש בהם

85
00:09:34,315 --> 00:09:38,183
בגלל זה לזיין אותם
הסינים האלה שם

86
00:09:38,219 --> 00:09:41,347
היא די יפה, הא?

87
00:09:42,857 --> 00:09:46,349
איזה עניבות אדומות מגוחכות

88
00:09:50,064 --> 00:09:53,158
הם בחורים די קשוחים

89
00:09:53,201 --> 00:09:56,261
מאז סטנלי איתם

90
00:09:56,304 --> 00:09:58,670
אז עכשיו אתה חושב אחרת?

91
00:09:59,640 --> 00:10:01,699
טוב אנחנו לא יודעים למה
מאיפה להתחיל

92
00:10:01,743 --> 00:10:05,577
ובכן, הוא מאוד כועס.

93
00:10:05,613 --> 00:10:08,446
אמרתי עצבני?
זה לא ככה, נכון?

94
00:10:11,119 --> 00:10:15,385
יש הרבה מועדונים להיות בהם
איפה לזיין בנות

95
00:10:15,423 --> 00:10:19,223
באופן ש
זה היה מצחיק

96
00:10:19,260 --> 00:10:22,718
היינו שם כל כך הרבה עד כדי כך
היינו בעלים

97
00:10:24,766 --> 00:10:27,496
היא עושה אותי עיוור

98
00:10:28,603 --> 00:10:32,300
אף אחד לא מטפל בדברים כך

99
00:10:32,340 --> 00:10:35,400
ואף אחד לא מסיע את וודי מלבדי

100
00:10:35,443 --> 00:10:39,709
היא הכי לוהטת

101
00:10:40,481 --> 00:10:44,918
אין מקום לבחור הזה
הישרדות היא בחירה

102
00:10:44,952 --> 00:10:47,853
אתה יכול ללכת ברחובות
בתור תייר

103
00:10:47,922 --> 00:10:51,551
או שאתה יכול להיות הגבר, בדרך
דרך הרחובות

104
00:10:51,592 --> 00:10:55,050
ויש הרבה שיש

105
00:11:02,170 --> 00:11:05,503
בן זונה
בבקשה, הוא לא יכול לראות את זה.

106
00:11:05,540 --> 00:11:09,032
או מי זה?
-היא לא הולכת לעבוד

107
00:11:09,077 --> 00:11:12,569
כבר עברתי הרבה דברים
בשבילה

108
00:11:12,613 --> 00:11:16,049
אתה צריך לתת לסינים את חלקם
ובכן, סטנלי מרוצה מהתנאים.

109
00:11:16,084 --> 00:11:21,215
שכבר התקבלו
ובכן זה שלי

110
00:11:22,256 --> 00:11:24,986
זה לא התחת שלי

111
00:11:36,471 --> 00:11:39,133
הנה הם

112
00:11:39,674 --> 00:11:41,164
אני חושב שאני יכול

113
00:11:52,420 --> 00:11:54,581
מה קורה שם?

114
00:12:09,837 --> 00:12:12,533
אתה מזדיין איתי וו

115
00:12:12,974 --> 00:12:16,000
אני עושה הכי טוב
אבל אתה מזדיין איתי

116
00:12:35,863 --> 00:12:38,923
זה קצת קשה

117
00:13:10,531 --> 00:13:13,796
היה לי בן אז
איפה היה התמריץ?

118
00:13:14,969 --> 00:13:17,870
לסינים נולד בנם
והביאו אותה לכאן והכריחו אותה לעבוד

119
00:13:17,905 --> 00:13:21,466
ואז התחלתי עם זה
והוא הגיב לי

120
00:13:21,509 --> 00:13:25,001
ואז לתרום לנו
זה פאקינג גול

121
00:13:26,080 --> 00:13:30,813
זו התנהגות חריגה
- בכלל לא רגיל מסיבה זו

122
00:13:30,851 --> 00:13:34,617
היא אומרת שזה לא עובד ככה
זה יותר צרות ממה שזה שווה.

123
00:13:34,655 --> 00:13:37,988
אני לא מבין, תעבוד
זה עבודה

124
00:13:38,025 --> 00:13:39,686
אין יוצא מן הכלל

125
00:13:40,695 --> 00:13:44,096
אני מנסה לראות את זה
לשמור את זה מאומץ

126
00:13:44,131 --> 00:13:46,895
ובכך להקל
זה מה שזה שווה

127
00:13:47,435 --> 00:13:50,336
אתה תהיה מסוגל להתמודד עם זה

128
00:14:02,550 --> 00:14:06,418
לאנשים שלי אין כסף
הכל בא בשביל סקס

129
00:14:06,454 --> 00:14:08,422
פטרה
135 מילים בדקה

130
00:14:08,456 --> 00:14:10,219
כאב הוא מיומנות

131
00:14:11,826 --> 00:14:14,989
אני כותב 135 מילים בדקה

132
00:14:15,029 --> 00:14:17,759
135 מילים

133
00:14:17,798 --> 00:14:20,266
אתה טוב

134
00:14:21,302 --> 00:14:24,396
הייתי רוצה להיות מזכירה יום אחד

135
00:14:24,438 --> 00:14:28,204
זה יותר טוב מזה
- התחלתי כשהייתי בן 20

136
00:14:28,242 --> 00:14:31,040
חבר שלי עבד באחד
של המועדונים הללו

137
00:14:31,612 --> 00:14:34,775
אני מציג את עצמי בפני כמה רבותי

138
00:14:35,383 --> 00:14:37,943
אנחנו מנסים לקבל את זה
מבחינה רומנטית

139
00:14:37,985 --> 00:14:39,919
זה לא יצא טוב

140
00:14:39,954 --> 00:14:42,479
אחרי העבודה אחרי העבודה
- עם הזמן גיליתי

141
00:14:42,523 --> 00:14:46,220
שיכול לשמש עבורו
החינוך שלי

142
00:14:46,260 --> 00:14:48,592
טכנית אני ה
עוזרת בית

143
00:14:51,799 --> 00:14:55,826
אתה חוגג את זה עם בול?
- הוא בן 13

144
00:14:55,870 --> 00:14:58,634
לעבוד קשה
ובכן, הוא לא על הגב שלו.

145
00:14:58,673 --> 00:15:02,973
ובכן, אתה תומך הרבה ואתה נראה
השקיעה כל היום

146
00:15:03,010 --> 00:15:05,274
את כלבה טיפשה
תן לי לומר לך

147
00:15:05,313 --> 00:15:09,909
זה בהחלט יפה
היא מודל של הנאה

148
00:15:10,384 --> 00:15:14,445
היא עוזבת את זה, היא עוזבת את זה
ואז מתחיל מספר

149
00:15:15,623 --> 00:15:19,252
זה כמו חמישה כוכבים

150
00:15:19,293 --> 00:15:22,729
אז סטנלי עובד בשבילי
אני עובד איתה

151
00:15:22,763 --> 00:15:25,596
ואז זה נעלם

152
00:15:25,633 --> 00:15:27,863
לברוח ממנו

153
00:15:27,935 --> 00:15:31,894
זה גורם לי להיראות כאילו אני לא
אני יכול לשלוט בזה

154
00:15:33,007 --> 00:15:36,465
הספרים לא מראים את זה
זה משהו שקורה לפעמים

155
00:15:36,510 --> 00:15:40,571
ובכן, לקוחות לא מראים את זה.
ידעתי שמשהו לא בסדר איתה

156
00:15:40,614 --> 00:15:44,448
אתה עובד בשבילי עכשיו

157
00:15:44,485 --> 00:15:47,886
אתה יכול להחליף בוס

158
00:15:49,123 --> 00:15:52,820
פעם בחודש כל עוד אתה יכול
או צריך

159
00:15:53,327 --> 00:15:57,286
אתה טיפש
אתה רוצה לחזור על הרגליים

160
00:15:57,832 --> 00:16:02,599
לך מפה, אל תיגע בי!
אתה לא מבין

161
00:16:07,108 --> 00:16:10,544
אי אפשר לברוח מעסק
רשמי כזה

162
00:16:10,578 --> 00:16:15,379
תפסיק עם זה, אתה חייב
להיות במקום

163
00:16:16,384 --> 00:16:18,443
גנדי

164
00:16:22,356 --> 00:16:26,122
ברגע שהם עולים

165
00:16:26,160 --> 00:16:28,219
אתה צריך להזכיר לו מי הוא

166
00:16:29,463 --> 00:16:31,488
ובכן, הם מלאים בסמים

167
00:16:36,670 --> 00:16:38,797
לעזאזל אותך

168
00:16:38,839 --> 00:16:42,331
אתה צוחק?
- זה לא נראה ככה?

169
00:16:42,376 --> 00:16:45,743
על מה מדובר?
אתה חייב לי את זה

170
00:16:45,780 --> 00:16:49,375
ובכן, לא שילמת לי אגורה
שלוש פעמים בשלושה חודשים

171
00:16:49,417 --> 00:16:54,946
אמרתי לך לתת לי רשות
ובכן, משכת אותי ככה

172
00:16:54,989 --> 00:16:59,926
ובכן נתתי לך הזדמנויות רבות
עכשיו הם הכריחו אותי לזה

173
00:16:59,960 --> 00:17:02,588
אני לא עונה על זה

174
00:17:02,630 --> 00:17:06,361
מר ב, אם אתה כועס על סטנלי
לא בשבילי

175
00:17:06,400 --> 00:17:09,335
הדלת סגורה אני חושש

176
00:17:10,337 --> 00:17:12,897
הכלב הארור שלך

177
00:17:13,908 --> 00:17:16,741
אני בדרך כלל מחכה יותר

178
00:17:16,777 --> 00:17:19,644
תמיד הבריטים
הם לוקחים יותר סיכונים

179
00:17:19,680 --> 00:17:23,776
זה נראה טוב יותר
זה רק עסקים

180
00:17:27,121 --> 00:17:31,057
ואני אינדואי
- חרא

181
00:17:31,492 --> 00:17:34,928
ובכן יש לך את שלי

182
00:17:39,867 --> 00:17:41,994
בחור לבן ארור

183
00:17:42,970 --> 00:17:47,236
כן, בגלל זה

184
00:17:53,514 --> 00:17:56,005
בואו חבר'ה

185
00:17:56,584 --> 00:17:59,212
אתה חסר תועלת

186
00:18:00,221 --> 00:18:02,121
בוס

187
00:18:02,156 --> 00:18:04,056
תעזרו לי, אני מזיע

188
00:18:05,993 --> 00:18:08,484
יש לי חולצה נקייה

189
00:18:11,365 --> 00:18:15,062
אף פעם לא הייתי ככה
מריח כמו גבינה

190
00:18:16,604 --> 00:18:19,732
זה משלם את החשבונות בכל מקרה

191
00:18:30,885 --> 00:18:34,048
מה כל כך חשוב שתתקשר אליי
ארבע פעמים ב-5 דקות?

192
00:18:36,957 --> 00:18:39,858
טוב זה נגמר

193
00:18:39,894 --> 00:18:43,227
בסדר, שתוק
תתקשר אליי כשאחזור

194
00:18:43,264 --> 00:18:45,596
וגם סיפור טוב

195
00:18:46,166 --> 00:18:48,225
מה לא בסדר?

196
00:18:48,269 --> 00:18:51,466
פטרה לעזאזל
לעזאזל

197
00:19:40,788 --> 00:19:43,348
ממזר ארור

198
00:19:48,963 --> 00:19:51,955
קדימה פטרה, תעשי את זה

199
00:19:51,999 --> 00:19:55,457
ובכן עדיף להמשיך תוך כדי
הוא לכוד

200
00:19:56,637 --> 00:19:59,162
זה יצא הבוקר

201
00:19:59,206 --> 00:20:02,073
למה נתתי לו יום חופש?

202
00:20:02,610 --> 00:20:05,477
זה צירוף מקרים

203
00:20:05,512 --> 00:20:07,639
כן, אני לא רוצה להיות דרמטי.

204
00:20:07,681 --> 00:20:11,549
הוא כיבה אותו ברגע שידע
אני שונא את זה

205
00:20:34,642 --> 00:20:39,511
בנות, בנות, תקשיבו, אתם חייבים
לראות את הלשון שלך הכי גדולה

206
00:20:44,184 --> 00:20:48,644
זה צריך להיראות טוב
אתה לא צריך לצרוח

207
00:20:51,325 --> 00:20:55,386
אהבה, אתה חייב לעשות משהו בקשר לזה
הגירוד הזה

208
00:20:55,462 --> 00:20:57,760
אתה נראה כמו ליצן

209
00:21:00,467 --> 00:21:03,300
אני כמו דוגמנית

210
00:21:06,740 --> 00:21:11,109
הו אלוהים, תן לי נא
מושג מה זה? הַבָּא!

211
00:21:11,145 --> 00:21:13,306
לזיין אותך

212
00:21:14,448 --> 00:21:18,441
האם זו בדיחה?

213
00:21:18,986 --> 00:21:21,113
וודי

214
00:21:22,856 --> 00:21:24,915
אבירים

215
00:21:24,958 --> 00:21:28,223
ברוכים הבאים למועדון פולאק
הם במצב עסקי

216
00:21:28,896 --> 00:21:31,956
אבל הסמכות שלי לעולם לא עוברת

217
00:21:31,999 --> 00:21:34,991
הם הולכים לצלם אותי? אני אוהב אותם
תמונות מזכירות לי את אבא שלי

218
00:21:37,604 --> 00:21:39,697
בוס, זה יאיא

219
00:21:42,676 --> 00:21:45,440
אנחנו אפילו לא עושים את זה כאן

220
00:21:47,481 --> 00:21:50,917
פליט זה מספיק

221
00:21:50,951 --> 00:21:53,249
אתה יכול לעשות את זה בלי הכלב?

222
00:21:54,588 --> 00:21:57,148
ולאד
הוא לא אדם אלים

223
00:21:57,191 --> 00:21:59,455
ואז זה יוצא

224
00:21:59,493 --> 00:22:01,791
יש רכבת רפובליקה

225
00:22:01,829 --> 00:22:04,423
להרוג גברים בצורה מסוימת
שונה מאוד

226
00:22:04,465 --> 00:22:07,434
אני הורג אותם עם המיקרופון הזה

227
00:22:07,501 --> 00:22:09,128
אני יכול להרוג אותם עם המשקפיים שלך

228
00:22:09,169 --> 00:22:11,228
אבל אני לא אדם אלים

229
00:22:11,271 --> 00:22:16,299
לילה אחד הייתי עם כמה
ממזרים

230
00:22:16,343 --> 00:22:18,470
והרגתי אותם עם המגף שלי

231
00:22:18,512 --> 00:22:19,979
תשעה גברים

232
00:22:20,013 --> 00:22:23,005
אני ונעל אחת

233
00:22:23,050 --> 00:22:25,450
במה אני משתמש?

234
00:22:26,487 --> 00:22:31,288
זה משהו חיוני
יש צורך בכישרון

235
00:22:35,696 --> 00:22:38,426
טרי

236
00:22:38,465 --> 00:22:41,229
הוא חבר שכדאי לך לדבר איתו
זה מפחיד

237
00:22:41,268 --> 00:22:45,329
הוא אגדה חיה
- זה די קל לא להביס אותו

238
00:22:45,372 --> 00:22:47,465
זה לא יקר
- אגדה

239
00:22:47,508 --> 00:22:50,739
אתה יכול לנצח את מי שיש
מולך

240
00:22:50,778 --> 00:22:53,008
דבר עם חבריך לכיתה
הם מסכימים

241
00:22:53,046 --> 00:22:56,345
והם באים בשביל זה
זו אחת מנקודות התורפה שלו

242
00:22:56,984 --> 00:23:00,545
אתה לא יכול לשפוט פעם אחת
אמרו לי

243
00:23:00,587 --> 00:23:02,953
לעולם אל תעביר ביקורת על גבר
עבור הנעליים שלו

244
00:23:03,524 --> 00:23:06,857
ואם אתה לא אוהב את זה
אתה עוזב

245
00:23:06,894 --> 00:23:08,953
ואתה חולץ לו את הנעליים

246
00:23:12,132 --> 00:23:14,623
הוא לא היה צריך להיות בזירה, נכון?
- פשוט תירגע

247
00:23:17,805 --> 00:23:21,070
ולמה אתם מחכים?
זה גורם לך להיראות כמוני

248
00:23:21,108 --> 00:23:23,633
זה ההתחלות

249
00:23:23,677 --> 00:23:26,976
האגדה
איש עסקים

250
00:23:27,014 --> 00:23:29,448
וינסנט
אפילו לא 30

251
00:23:31,585 --> 00:23:35,544
זה עדיין גמור
בימים אלה

252
00:23:36,490 --> 00:23:39,118
ובכן, אני מעדיף דיפלומטיה

253
00:23:39,159 --> 00:23:40,922
של התהליך שלך

254
00:23:40,961 --> 00:23:42,451
קודם כל קח את זה

255
00:23:42,496 --> 00:23:46,830
עושה קבוצה טובה
הוא דואג לי ואני דואג לוינסנט.

256
00:23:47,367 --> 00:23:50,495
מאז שאבי מת

257
00:23:50,537 --> 00:23:52,971
המשפחה חשובה מתמיד

258
00:23:53,006 --> 00:23:56,373
אבל הפעם זה חייב להיות בכל דבר

259
00:23:56,410 --> 00:23:59,573
דם זה הדבר היחיד
אתה יכול לסמוך

260
00:24:02,983 --> 00:24:05,850
הזמנים משתנים
ולהחליף מדיה

261
00:24:05,886 --> 00:24:08,616
אבוד אבל מובן

262
00:24:08,655 --> 00:24:10,384
ואלה כבר לא

263
00:24:10,424 --> 00:24:14,326
אתה יודע מה יקרה
- כשזה יקרה

264
00:24:14,361 --> 00:24:19,094
מציע 247
- זה רק א

265
00:24:19,132 --> 00:24:22,863
אולי אני צריך לשלוח אותו

266
00:24:23,337 --> 00:24:26,204
לשלוט בעבודה שלך

267
00:24:26,240 --> 00:24:30,267
יש לך רעיון נהדר
משהו גדול

268
00:24:30,310 --> 00:24:33,336
הוא אוהב את התעשייה
כולם אוהבים אותך

269
00:24:33,380 --> 00:24:37,043
הכלבות שלך אוהבות אותך

270
00:24:39,419 --> 00:24:41,910
אתה לוחץ

271
00:24:44,291 --> 00:24:48,660
ספר לי על הצוות החדש הזה
ובכן, זה חדש, בוס.

272
00:24:48,695 --> 00:24:50,788
אבל לא להרבה זמן

273
00:24:50,831 --> 00:24:53,891
אתה רואה את התוצאות
- אני עובד על זה.

274
00:24:53,934 --> 00:24:57,836
היית בזה שבוע
להחזיר אותו

275
00:24:57,871 --> 00:25:02,035
מה הבעיה עבורך

276
00:25:03,577 --> 00:25:05,306
אין בעיה

277
00:25:05,345 --> 00:25:08,280
הוא מנהל את הבנות
אבל אין לו את איחוד סטנלי

278
00:25:08,315 --> 00:25:12,183
הוא מאמן את כולם

279
00:25:12,219 --> 00:25:16,588
אם אתה חייב להחזיק דברים
ריכוז, אתה חייב להפריד אותם

280
00:25:18,025 --> 00:25:20,687
אז זה משעמם אותי,

281
00:25:23,397 --> 00:25:25,763
זה קשה

282
00:25:26,366 --> 00:25:28,891
ראיתי את זה לראשונה

283
00:25:30,237 --> 00:25:33,400
חלקם נולדו
לזרוק

284
00:25:35,909 --> 00:25:37,376
היא לא

285
00:25:43,583 --> 00:25:45,244
הם כאן

286
00:25:45,285 --> 00:25:47,810
מי?
- הסיני

287
00:25:47,888 --> 00:25:50,550
סינית לעזאזל

288
00:25:50,590 --> 00:25:52,990
אתה רוצה שאני אצא?

289
00:25:58,432 --> 00:26:02,129
לשלוח להם משהו
מתנה למעשיו

290
00:26:06,206 --> 00:26:08,436
הנה טוב
בחורה מתקשה

291
00:26:09,042 --> 00:26:13,035
כל פעם באותה דרך
זה צריך לבוא ככה

292
00:26:13,080 --> 00:26:16,641
ככה זה קורה בכל פעם

293
00:26:16,683 --> 00:26:20,779
ונמאס לה להיראות אותו הדבר
עם השפתיים האדומות שלה

294
00:26:20,821 --> 00:26:24,313
זה מושלם לפני כנס
כל מה שאני עושה

295
00:26:24,358 --> 00:26:28,192
זה להרים אותו, לנהוג
למשך 24 דקות

296
00:26:28,228 --> 00:26:31,163
וזה נשאר במין

297
00:26:31,198 --> 00:26:33,860
זה כל מה שידעתי

298
00:26:36,470 --> 00:26:38,665
אתה צוחק?

299
00:26:38,739 --> 00:26:40,263
טוב

300
00:26:40,807 --> 00:26:45,073
זה מתחיל להיות טיפשי
זה סיפור טוב

301
00:26:46,947 --> 00:26:49,507
אה הנה זה בא
לשני

302
00:26:50,117 --> 00:26:53,678
לרשום את זה

303
00:26:53,720 --> 00:26:56,245
לכן אתה חייב להיפרד
- מה?

304
00:26:56,289 --> 00:27:00,385
מה אתה עושה? לכבות את זה
תמי אמרתי לך להתקשר אליי

305
00:27:00,427 --> 00:27:03,419
הוא הבמאי והוא
צלם

306
00:27:03,463 --> 00:27:08,833
מה אתה מקליט? זה שווה כסף
- זה פרסום טהור

307
00:27:08,869 --> 00:27:11,167
אנחנו רק צריכים לתקן את זה

308
00:27:13,306 --> 00:27:17,606
איך אתה קורא לזה פרצוף של חרא?
למה אתה קורא לי

309
00:27:19,379 --> 00:27:22,815
ובכן, יש לך אדם מפורסם
שחקן גם לקול שלי

310
00:27:22,849 --> 00:27:25,841
מישהו סקסי
אולי נראה

311
00:27:26,386 --> 00:27:28,854
טוב אני לא מעוניין
בוא נלך

312
00:27:38,432 --> 00:27:41,333
לא הקלטת, נכון?
- להקליט מה?

313
00:27:41,401 --> 00:27:45,565
בואו נראה לו
- מה?

314
00:27:48,275 --> 00:27:50,402
לעזאזל

315
00:27:51,611 --> 00:27:54,603
מה לעזאזל לא בסדר איתך?

316
00:27:55,248 --> 00:27:58,775
יש לו פין גדול משלי
- שמעת על פטריק?

317
00:27:58,819 --> 00:28:00,684
לא
- אל תשקר לי

318
00:28:00,720 --> 00:28:04,087
ובכן היית יודע
אני לא יודע

319
00:28:04,124 --> 00:28:06,684
בחייך, היא קוראת לך
אני קורא לך

320
00:28:06,726 --> 00:28:10,492
אני מאוד כועס כן
גם אתה עושה את זה

321
00:28:10,530 --> 00:28:11,554
טוב

322
00:28:14,801 --> 00:28:18,965
הפרצוף הארור שלך
זה היה מבריק

323
00:28:28,215 --> 00:28:32,618
זה היה יותר ממה שחשבתי
זו נוסחה ארורה

324
00:28:32,652 --> 00:28:36,281
השאר הודעה
- היא משימה הולמת

325
00:28:36,323 --> 00:28:39,019
קדימה, תן לו קצת קסם

326
00:28:39,059 --> 00:28:41,220
האם אתה מרגיש כמו עבודה טובה יותר?

327
00:28:41,261 --> 00:28:42,421
אל תגיד לי אפילו

328
00:28:42,462 --> 00:28:44,930
אתה בסדר?
- ובכן משהו כזה

329
00:28:44,965 --> 00:28:48,457
יש לנו 6 כאלה

330
00:28:48,502 --> 00:28:50,595
אתה לא אוהב את זה, נכון?

331
00:28:50,670 --> 00:28:52,968
איך אתה יודע את זה, בוס?

332
00:28:53,006 --> 00:28:56,567
אני חייב ללכת, מחר יש א
ראיון

333
00:28:57,110 --> 00:29:00,546
כן, כמובן
- יש לי גם את הרומן החדש שלי

334
00:29:00,580 --> 00:29:03,413
מה זה?
- אם לא ידעת שזה אתה

335
00:29:03,450 --> 00:29:05,611
אתה קורא את זה?
- עדיין לא

336
00:29:05,685 --> 00:29:09,121
טוב אני אראה את זה בשבילך

337
00:29:11,291 --> 00:29:13,816
אני אבדוק את זה בעצמי

338
00:29:15,095 --> 00:29:17,120
אני חייב ללכת.

339
00:29:17,164 --> 00:29:20,361
תודיע לי אם אתה שומע מפטל
הכלבה הארורה

340
00:29:21,301 --> 00:29:24,464
אם אתה צריך מוזיקה בשבילך
סרט תיעודי

341
00:29:24,538 --> 00:29:27,632
אני מוזיקאי
- ובכן, לדפוק אותך!

342
00:29:30,477 --> 00:29:33,002
טוב בכל מקרה

343
00:29:43,490 --> 00:29:46,323
היי אתה לא יכול להיכנס
יש לי לקוחות

344
00:29:47,394 --> 00:29:50,886
אמרתי לך שהם כאן
בוא נלך

345
00:29:51,331 --> 00:29:53,959
הם מתכוונים לשלם לנו?
- מה?

346
00:29:54,000 --> 00:29:56,264
כמובן שלא
לעזור לנו

347
00:29:58,004 --> 00:30:00,370
לעבוד במשהו לא חוקי
זה כבר דפוק

348
00:30:03,877 --> 00:30:06,311
הם כבר שם? סליחה

349
00:30:10,150 --> 00:30:12,516
טוב אני לא באמת
בתעשייה

350
00:30:13,086 --> 00:30:15,145
זה משהו כמו ריבית
בשבילי

351
00:30:15,188 --> 00:30:16,883
אני לא צוחק על זה

352
00:30:16,923 --> 00:30:19,949
זה רק תענוג
משחק

353
00:30:19,993 --> 00:30:22,621
נוח לי עם עצמי

354
00:30:22,662 --> 00:30:27,463
אני מרגיש לגמרי
שוחרר

355
00:30:27,500 --> 00:30:29,468
למישהו יש הצעה?

356
00:30:44,851 --> 00:30:49,686
יכול לעשות את זה
- יכול לעשות הכל

357
00:30:49,723 --> 00:30:54,251
זה יכול לקרות עם הכל שם

358
00:30:57,697 --> 00:31:01,633
אנשים נלחצים יותר
הם צריכים להשתחרר יותר

359
00:31:02,836 --> 00:31:06,966
תוריד את המשקפיים

360
00:31:11,111 --> 00:31:14,205
אל תחשוב את זה

361
00:31:14,247 --> 00:31:16,715
לך מפה

362
00:31:17,751 --> 00:31:20,185
מי?
-מקרה

363
00:31:20,220 --> 00:31:23,587
כמה יצירתי
- מה אתה רוצה שאני אגיד?

364
00:31:23,623 --> 00:31:27,354
ובכן, הם הסרטים של סטנלי.
איזה חלק אתה לא מבין?

365
00:31:27,394 --> 00:31:29,658
האם זו השפה שלי או זו של
הסיני הארור

366
00:31:29,696 --> 00:31:33,359
ובכן יש להם אותי
אמרתי כן, תן לי את הסרטים שלך

367
00:31:33,400 --> 00:31:38,030
לא הייתה לי ברירה, נכון?
הם לא רוצים לדעת כלום

368
00:31:39,039 --> 00:31:43,408
זה לעזאזל
חושבים שהם כוכבים

369
00:31:43,443 --> 00:31:46,071
והם לא אומרים לי כלום בכלל

370
00:31:47,447 --> 00:31:52,180
איפה הארורים?

371
00:31:52,218 --> 00:31:56,484
מה אני אומר ללקוחות?
- ובכן, אתה חייב להחליט באיזה צד אתה.

372
00:31:56,523 --> 00:31:58,991
זה פשוט ככה
- פשוט כמו כדורים

373
00:32:00,226 --> 00:32:02,387
זה קו ארור

374
00:32:02,429 --> 00:32:05,398
תראה לי פצצה ארורה

375
00:32:05,432 --> 00:32:08,890
אני אומר לך שיש עוד.

376
00:32:08,935 --> 00:32:13,133
יש לי 9 ילדים ש
הם צריכים לאכול

377
00:32:15,775 --> 00:32:18,744
נו מה אתה רוצה שאני אעשה?

378
00:32:18,778 --> 00:32:22,839
אתה נראה כמו פוליטיקאי
ותפסיק לצלם אותי!

379
00:32:22,882 --> 00:32:25,112
תביא לי את המצלמה

380
00:32:26,086 --> 00:32:28,247
להוציא את זה

381
00:32:28,288 --> 00:32:30,722
לך מפה

382
00:32:33,793 --> 00:32:36,387
מאיפה הבאת את זה?
- אמא שלי

383
00:32:36,429 --> 00:32:38,727
מה אתה חושב?

384
00:32:42,068 --> 00:32:44,468
זה בסדר

385
00:32:50,643 --> 00:32:53,908
בחורה הכינה DVD

386
00:32:53,947 --> 00:32:58,145
אתה רוצה להיות אגדה?

387
00:33:08,661 --> 00:33:11,425
פעם הייתי אמן, אתה יודע?

388
00:33:13,166 --> 00:33:16,397
פעם היו לי בנות סקסיות, אתה יודע

389
00:33:17,270 --> 00:33:21,297
הוא שימח את כולם
והוא נראה כמו האדון

390
00:33:27,914 --> 00:33:31,577
אם אתה לא יודע
כדאי שתדע

391
00:33:31,618 --> 00:33:34,883
כי אני בא עם הכל

392
00:33:34,921 --> 00:33:37,583
פעם היו לנו אשליות

393
00:33:38,892 --> 00:33:41,383
הם חיפשו משהו אחר

394
00:33:41,428 --> 00:33:43,259
לעזאזל הזה

395
00:33:44,130 --> 00:33:46,928
ואז הוא מת
הם כמעט האשימו אותי ב-eos

396
00:33:49,135 --> 00:33:52,969
יש לי תהילה
מה שלא יהיה

397
00:33:53,940 --> 00:33:57,000
אני מעורב מאות פעמים

398
00:33:57,043 --> 00:34:01,309
ברצינות
לורד ביירון

399
00:34:01,347 --> 00:34:03,440
אני לא אדון

400
00:34:03,483 --> 00:34:07,510
אמא שלי אמרה לי לא
זה היה זה, לפחות לא כאן

401
00:34:07,554 --> 00:34:09,044
מלחמה

402
00:34:10,657 --> 00:34:12,784
תראה את זה.

403
00:34:45,492 --> 00:34:47,722
להסתכל על זה

404
00:34:51,431 --> 00:34:54,332
הרשה לי להציג את עצמי

405
00:34:54,367 --> 00:34:57,894
זה יהיה אתה

406
00:35:12,519 --> 00:35:14,316
תסתכל עליי כלבה

407
00:35:17,957 --> 00:35:20,619
הוא זורק אותה

408
00:35:32,305 --> 00:35:35,103
שמים
תוציא את המצלמה הארורה

409
00:35:35,608 --> 00:35:38,099
לשים את המצלמה

410
00:35:39,145 --> 00:35:43,741
זו הצעת מוות

411
00:35:43,783 --> 00:35:46,115
להתראות בפעם הבאה
חברים

412
00:35:48,454 --> 00:35:50,388
מאיפה הבאת את זה?

413
00:35:50,423 --> 00:35:53,859
אני מגיע למייל שלי
הבוקר, הם שלחו את זה

414
00:35:53,893 --> 00:35:57,420
זו עבודה לבני נוער
- זה לא נעשה על ידי אנגלים

415
00:35:57,463 --> 00:36:00,227
ובכן זה אמיתי
אני יודע

416
00:36:03,236 --> 00:36:05,227
הבוס

417
00:36:05,271 --> 00:36:06,898
משהו קורה

418
00:36:13,713 --> 00:36:17,376
איש השעה.
ברוך הבא

419
00:36:17,417 --> 00:36:21,046
הסר את המצלמה עכשיו
זה הסרט שלי עכשיו

420
00:36:23,122 --> 00:36:26,990
זו דרך חדשה להכיל

421
00:36:29,128 --> 00:36:31,426
וינס

422
00:36:31,464 --> 00:36:33,955
וינס...

423
00:36:34,000 --> 00:36:37,197
זה הולך וגדל
די!

424
00:36:37,236 --> 00:36:41,764
ובכן אתה רוצה את זה?
אתה חייב לסתום את הפה

425
00:36:41,808 --> 00:36:44,971
זה לא הזמן
לא המקום

426
00:36:46,312 --> 00:36:49,839
טוב אני רוצה לדעת איך זה

427
00:36:49,882 --> 00:36:54,615
נראה על זה מאוחר יותר.
- ובכן, הן דרכים טובות

428
00:36:54,654 --> 00:36:58,488
אם אתה לא יכול להבין
אני אעשה את זה

429
00:36:59,392 --> 00:37:01,860
איפה הייתי?

430
00:37:05,498 --> 00:37:07,966
קלף

431
00:37:14,007 --> 00:37:18,341
אתה רוצה לספר לי על פטרה?
הסתכלתי על הבוס

432
00:37:18,378 --> 00:37:21,814
להרחיק מישהו
- המעריצים שלך

433
00:37:21,848 --> 00:37:25,579
נר מחר, הא
התאמן הרבה

434
00:37:26,052 --> 00:37:29,419
נקה את המקום
נשמע לך טוב

435
00:37:30,890 --> 00:37:34,951
אתה רואה מה אתה מפסיד?
כאשר המצלמה אינה מקליטת

436
00:37:34,994 --> 00:37:37,087
אני אתן לך עצה יום אחד

437
00:37:44,203 --> 00:37:47,001
כמה בחורים חכמים

438
00:37:54,080 --> 00:37:56,571
יש לך חברה?

439
00:37:57,083 --> 00:37:59,643
אין זמן לזה
בעבודה הזו

440
00:38:01,954 --> 00:38:06,323
בכל מקרה, עם מי אני אהיה?
במשחק הזה הכל דפוק

441
00:38:47,734 --> 00:38:49,759
זה בסדר

442
00:38:54,273 --> 00:38:58,039
מה יקרה אם היא תחזור
-כשהיא תחזור

443
00:38:58,077 --> 00:39:02,173
עכשיו אנחנו רואים
פרודוקטיביות

444
00:39:04,917 --> 00:39:07,647
אתה לא קורא את העיתונים הנכונים

445
00:39:08,121 --> 00:39:11,648
אתה נמצא בזה
אני יכול להריח את זה

446
00:39:12,492 --> 00:39:14,926
נשמר על ידי הפעמון
מה קורה?

447
00:39:16,028 --> 00:39:17,655
לעזאזל

448
00:39:17,697 --> 00:39:20,461
רצית לראות סצנה?

449
00:39:26,639 --> 00:39:30,302
זה עדיף
- זה לא בסדר

450
00:39:30,343 --> 00:39:33,904
דניאל צריך לכסות את זה
- ובכן, יש לו רק תפקיד אחד.

451
00:39:33,946 --> 00:39:38,076
אבל היא פופולרית
מבסס את הסרט על הסביבה שלו

452
00:39:38,117 --> 00:39:40,108
אי אפשר להחליף?

453
00:39:40,153 --> 00:39:42,587
האם אפשר להחליף אותה, לוסי?
- כן

454
00:39:42,622 --> 00:39:45,682
בסדר, אני אבצע כמה שיחות ואביא משהו.
לא, יש לי מישהו אבל זה יעלה לך

455
00:39:46,192 --> 00:39:50,026
כמובן שכן, בוא נחזור ל
עבודה, זמן זה כסף

456
00:39:52,532 --> 00:39:57,231
עשיתי כמו 200 סרטים.
זה הרבה

457
00:39:59,038 --> 00:40:01,438
אני נגד המערכת המדכאת

458
00:40:02,875 --> 00:40:04,843
ממזרים

459
00:40:06,412 --> 00:40:11,213
הם בדרך כלל מתקשרים אליי
פין לבן גדול

460
00:40:13,419 --> 00:40:17,947
הצוות מבוסס
בליהוק והפקה נכונים

461
00:40:21,327 --> 00:40:23,522
אתה צודק

462
00:40:23,563 --> 00:40:26,396
האם אני יכול להתחיל מחדש?

463
00:40:29,202 --> 00:40:31,432
הטלוויזיה מכוערת בימים אלה

464
00:40:31,470 --> 00:40:35,372
סרטים מצילים הכל
ספרים מאיימים על כך

465
00:40:35,408 --> 00:40:38,138
זה כסף שעושים

466
00:40:38,177 --> 00:40:41,010
האינטרנט הוא העתיד
- זה הכי מבוקש

467
00:40:41,047 --> 00:40:44,039
יכול להיות כאב בישבן
אבל

468
00:40:44,584 --> 00:40:49,214
זה הכי טוב שאתה יכול לעשות
להאכיל את מה שהם רוצים לראות מאוחר יותר

469
00:40:49,789 --> 00:40:51,814
ואנחנו נותנים להם אותם

470
00:40:51,891 --> 00:40:55,657
האם חקירה מספיקה?
חיים למשל

471
00:40:55,695 --> 00:40:59,324
כמה מהחיים אתה קונה עכשיו?

472
00:40:59,365 --> 00:41:02,163
או שזו תהיה סצנה קבוצתית?

473
00:41:03,936 --> 00:41:06,803
אתה מבין, נכון?

474
00:41:14,881 --> 00:41:16,906
בואו חבר'ה

475
00:41:21,454 --> 00:41:25,185
זה איך שאתה אוהב את זה
ללא חלב וסוכר

476
00:41:25,224 --> 00:41:27,488
מי ישן שם
- אני

477
00:41:27,927 --> 00:41:30,157
אתה הולך לאהוב את המקום החדש.

478
00:41:30,196 --> 00:41:32,858
נוף מקסים
בוא נלך

479
00:41:39,238 --> 00:41:42,469
בוקר טוב, בוס
אני לא

480
00:41:45,778 --> 00:41:47,678
מה אתה חושב?

481
00:41:48,247 --> 00:41:51,546
אדם תקף אותי

482
00:41:51,584 --> 00:41:55,452
מישהו ניסה לתפוס אותי

483
00:41:55,488 --> 00:41:58,924
אני חושב שאנשים שוכחים מה
זו תעשיית הפורנו

484
00:41:58,958 --> 00:42:02,792
כולם יודעים אבל אם תשאלו
כולם ראו

485
00:42:03,396 --> 00:42:06,024
לנסות לקחת את זה ברצינות

486
00:42:06,065 --> 00:42:09,091
ובכן נניח שיש פין

487
00:42:10,436 --> 00:42:12,904
אני אוהב את הרעיון.

488
00:42:12,939 --> 00:42:15,499
לא חוזר לחיים.

489
00:42:16,709 --> 00:42:20,372
יש הרבה סרטים טובים
מה לנתח

490
00:42:21,013 --> 00:42:23,982
לא טיפש

491
00:42:24,016 --> 00:42:27,816
רק טוב לראות אותם

492
00:42:27,853 --> 00:42:31,380
רגליים מפושקות
- אנחנו עובדים על אלה

493
00:42:31,424 --> 00:42:35,292
קוף מקליד
נזירה

494
00:42:38,030 --> 00:42:40,157
זו העבודה שהם אוהבים

495
00:42:40,599 --> 00:42:43,033
אני חושב שהם טובים

496
00:42:43,069 --> 00:42:46,732
דרמה, כאב
פין, מוזיקה

497
00:42:48,474 --> 00:42:51,102
ובכן זה סלע

498
00:42:52,979 --> 00:42:54,913
אתה צריך לעבוד

499
00:42:54,947 --> 00:42:57,142
ניסיתי להגיד לך כל השבוע

500
00:42:57,183 --> 00:43:00,710
אם אתה לא עובד, אתה לא מרוויח.
ואני לא יכול להביא לך כלום

501
00:43:05,458 --> 00:43:08,256
זה פשוט עובד

502
00:43:09,662 --> 00:43:11,926
בשבילו

503
00:43:55,508 --> 00:43:58,534
בחייך, איפה אתה?

504
00:44:04,150 --> 00:44:07,085
זה גורם לי להיראות רע

505
00:44:12,124 --> 00:44:14,592
קום, הגיע הזמן לעבוד

506
00:44:38,818 --> 00:44:42,049
האם זה שירות כביסה?

507
00:44:43,622 --> 00:44:46,682
ובכן היא רווח סיני

508
00:44:47,326 --> 00:44:51,285
הבוס שלך זוכר
ובכן, שים את זה בעוגיית מזל.

509
00:45:02,808 --> 00:45:06,039
זה יהיה טוב לסרט שלך, נכון?

510
00:45:12,051 --> 00:45:13,780
לעזאזל

511
00:45:14,787 --> 00:45:18,883
הבאת הכל?
גיבורים ארורים

512
00:45:20,292 --> 00:45:22,021
מה?

513
00:45:22,962 --> 00:45:24,554
כן

514
00:45:25,965 --> 00:45:28,866
מקליט מצלם אותו
אני אוהב את זה

515
00:45:29,335 --> 00:45:32,304
הבאת את הדברים שלי?
אז מה זה יהיה?

516
00:45:32,338 --> 00:45:35,739
הוא אמן הרס

517
00:45:36,742 --> 00:45:40,439
טוב זה לא באמת זה

518
00:45:40,479 --> 00:45:43,277
אז מה הם מצלמים?
- מה אתה חושב?

519
00:45:43,315 --> 00:45:45,909
אין בעיה,
אני אוהב את זה

520
00:45:45,951 --> 00:45:50,251
אהבתי את הפנים שלו
ובכן, היא השאירה הרבה

521
00:45:50,289 --> 00:45:52,223
ופטרה?
- לא

522
00:45:52,258 --> 00:45:55,284
פטרה תמיד עושה כסף
- שום דבר מזה

523
00:45:55,861 --> 00:45:57,920
לעזאזל, הקפה מוכן

524
00:46:05,638 --> 00:46:08,334
היה לך סוס שחור בשבוע שעבר
עבר, רקב!

525
00:46:10,009 --> 00:46:12,739
וודי, פטרה היא היסטוריה
סיימתי איתה

526
00:46:12,778 --> 00:46:17,408
זה מאוד יפה, זה מבריק
אתה תאהב את זה

527
00:46:17,449 --> 00:46:20,111
הם יאהבו את זה

528
00:46:20,152 --> 00:46:22,245
בוא נלך

529
00:46:22,288 --> 00:46:24,654
זה נראה כמו בית ספר לדרמה

530
00:46:25,191 --> 00:46:28,126
אני רקדנית וגם שחקנית

531
00:46:29,361 --> 00:46:32,558
היה לי גם מאמן אישי

532
00:46:33,232 --> 00:46:36,929
עזבתי את בית הספר לדרמה
לפני שנתיים

533
00:46:36,969 --> 00:46:40,166
ליסי ראתה אותי בלי כלום

534
00:46:40,206 --> 00:46:43,004
אף בחורה אחרת לא קיבלה
סוכן, לא עובד

535
00:46:43,042 --> 00:46:45,772
אני בעמדה
רצוי מאוד

536
00:46:45,811 --> 00:46:49,406
בקיצור, למדתי הרבה
מצלמה עם ליסי

537
00:46:50,549 --> 00:46:54,781
יש לי הזוהר, המראה
הכישרון

538
00:46:54,820 --> 00:47:01,384
הכל בפנים שלי, אני יכול לעשות
מה שאני רוצה עם הסגנון שלי

539
00:47:01,427 --> 00:47:03,918
תן לי לדבר הלילה

540
00:47:15,774 --> 00:47:18,174
זה יעודד אתכם, חבר'ה.

541
00:47:23,716 --> 00:47:25,877
בואי על הסיפון, בנות

542
00:47:59,318 --> 00:48:02,549
אורות מרהיבים

543
00:48:02,588 --> 00:48:07,082
היא קיילס האמריקאית
וקניה עושה הרבה עבודה

544
00:48:07,126 --> 00:48:09,924
ובכן, תראה לי את הצ'יצ'יס

545
00:48:10,462 --> 00:48:14,159
ציצים נחמדים
הם יכולים לחזור

546
00:48:15,367 --> 00:48:18,461
האם הם יכולים לשחק לסביות?

547
00:48:19,505 --> 00:48:21,996
והם?
- אל תדאג, הם לא מצלמים

548
00:48:22,041 --> 00:48:24,805
ובכן זה יכול להגיע בכל שנייה

549
00:48:24,843 --> 00:48:27,641
ובכן, אני אגיד להם לכבות את זה.

550
00:48:27,680 --> 00:48:30,240
אני יכול לדבר איתך מחר
אתה יכול לבוא -בשביל מה?

551
00:48:30,282 --> 00:48:32,876
אתה יכול להגיד לי מה אני עושה?
- מייק שני

552
00:48:32,918 --> 00:48:36,684
מה שלומך? לפגוש את ג'ורג'ינה
- שלום מותק, מה שלומך?

553
00:48:36,722 --> 00:48:39,054
תבוא מאוחר יותר לדבר

554
00:48:43,762 --> 00:48:47,630
עכשיו וודי, הם יהיו אותו הדבר
סרטים, תזדיין

555
00:48:47,666 --> 00:48:49,361
טוב זה יכול להיות

556
00:48:49,401 --> 00:48:51,733
וודי, אני צריך סיגריות

557
00:48:51,770 --> 00:48:53,704
כיף לראות אותך דן

558
00:49:12,391 --> 00:49:13,824
תודה לך

559
00:49:15,828 --> 00:49:18,319
הנה זה

560
00:49:21,433 --> 00:49:24,925
אני כמעט לא יכול לעשות את זה
מלפנים

561
00:49:24,970 --> 00:49:27,768
זו לא אופציה
ובכן היינו מתים

562
00:49:28,273 --> 00:49:31,003
זה טוב מאוד

563
00:49:33,545 --> 00:49:35,012
בטח

564
00:49:36,515 --> 00:49:39,279
הלוואי שהבוס יסתכל על זה

565
00:49:41,220 --> 00:49:44,621
מי שלח לי את זה
ולמה?

566
00:49:44,656 --> 00:49:46,920
אולי הם לא שוורים

567
00:49:46,959 --> 00:49:49,018
זה יכול להיות הסינים

568
00:49:50,429 --> 00:49:52,124
הנה אנחנו הולכים

569
00:49:57,603 --> 00:50:00,868
מה לעזאזל עם המצלמה?
- ובכן, רצית לראות

570
00:50:00,906 --> 00:50:03,704
- רוצה החזר
- שילמתי עבור שירות והוא לא נמסר

571
00:50:04,376 --> 00:50:07,641
הוא מחכה למחסום
- אתה יודע איך הימים האלה?

572
00:50:07,679 --> 00:50:10,910
אני לא כאן בשביל הכלב שלך
זה מה שהיא חושבת עליך

573
00:50:10,949 --> 00:50:14,248
תקשיב לי, כבר משעמם לי
פשוט תחזיר לי את הכסף שלי

574
00:50:14,286 --> 00:50:16,550
טוב פשוט להירקב

575
00:50:17,256 --> 00:50:20,851
לשלם על זה
היא דפקה אותי ועכשיו גם אתה

576
00:50:20,893 --> 00:50:24,192
ובכן נדפקת פעמיים
אז עכשיו תלך לאיבוד

577
00:50:24,229 --> 00:50:27,790
קח את הכסף המלוכלך שלך
אל תקנה אותי

578
00:50:27,833 --> 00:50:30,563
עם מי אתה חושב שאתה צוחק?
ילדה קטנה? בקושי נולדת

579
00:50:30,602 --> 00:50:33,435
ממתי הייתה זונה
יכול לדבר?

580
00:50:33,972 --> 00:50:37,066
אתה חושב כי אתה הבעלים של זה
גם אתה שלי?

581
00:50:37,609 --> 00:50:40,009
טרוגלוטטי ארור!

582
00:50:42,614 --> 00:50:45,344
תוציא את הדבר הזה מהפנים שלי

583
00:50:46,351 --> 00:50:50,117
אם אני רואה את זה בטלוויזיה אני אתבע אותך

584
00:50:58,664 --> 00:51:01,292
ולהירקב!

585
00:51:03,535 --> 00:51:06,629
אתה רוצה להשתמש בשלי?

586
00:51:06,672 --> 00:51:08,936
על מה אתה מדבר?
ובכן, זה רשמי, נכון?

587
00:51:08,974 --> 00:51:13,809
כמה זמן יש לזה?
היא עדיין שם, היא אמא ואמא

588
00:51:14,313 --> 00:51:17,305
כל מה שאני עושה זה להגן
לבנות

589
00:51:17,349 --> 00:51:21,615
כל מה שעשיתי יותר טוב ממך
או הרעיון שלך מה זה

590
00:51:21,653 --> 00:51:25,419
כל אחד בעמדה שלי
הייתי הורג בשביל זה

591
00:51:26,558 --> 00:51:28,958
איפה פטרה?

592
00:51:30,062 --> 00:51:32,155
איפה הוא לעזאזל?

593
00:51:33,866 --> 00:51:35,891
אין לי מושג.

594
00:51:37,703 --> 00:51:39,568
תן לי לספר לך את זה

595
00:51:40,038 --> 00:51:43,872
זה לא הולך לעבוד
עבורנו

596
00:51:50,983 --> 00:51:54,714
תגיד לי מה אתה רוצה שאני אעשה?
כדי שתעבוד

597
00:51:57,022 --> 00:51:59,650
הוא משלם את הכסף

598
00:51:59,691 --> 00:52:02,159
יכול לעשות מה שהוא רוצה

599
00:52:03,328 --> 00:52:06,855
תודה, הוא משלם
עושה מה שהוא רוצה

600
00:52:06,899 --> 00:52:08,594
ככה זה עובד.

601
00:52:09,234 --> 00:52:13,671
אבל אם לא אקבל את הכסף

602
00:52:13,705 --> 00:52:17,072
לא יכול לעשות כלום

603
00:52:19,578 --> 00:52:24,606
אני חייב לשלם לאנשים ש
מביא אותי לכאן

604
00:52:24,650 --> 00:52:27,346
כן אני עובד בשבילך

605
00:52:27,386 --> 00:52:30,116
אני לא יכול לשלם להם.

606
00:52:30,689 --> 00:52:34,557
הם יפגעו בבן שלי

607
00:52:35,794 --> 00:52:40,731
להחזיר אותי אליהם
או להרוג אותי

608
00:52:40,766 --> 00:52:43,963
זה הכי טוב שאתה יכול לעשות

609
00:52:52,978 --> 00:52:56,937
כן, אני, תענה מותק

610
00:52:58,016 --> 00:53:01,349
בסדר, זה לא משנה
זה רק למחר

611
00:53:01,386 --> 00:53:02,978
יש לי כמה דברים לעשות

612
00:53:05,490 --> 00:53:07,856
זאת פטרה

613
00:53:08,894 --> 00:53:10,486
כלבה ארורה

614
00:53:22,274 --> 00:53:27,211
זה בשעה 1
קדימה חבר'ה

615
00:53:29,181 --> 00:53:31,615
כדאי שיהיה לך סיפור טוב
- לא היה לי לאן ללכת

616
00:53:31,650 --> 00:53:34,312
ממה אתה ברחת?
ראיתי מישהו

617
00:53:34,353 --> 00:53:36,753
את זה כבר ידעתי
מישהו היה צריך לעזור לך

618
00:53:36,788 --> 00:53:40,815
ובכן מי שזה לא יהיה
נמצא במשהו מלוכלך

619
00:53:40,859 --> 00:53:44,522
הוא גרם לי להבטיח לא לספר לך
הוא לא יודע מי נמצא בכל זה.

620
00:53:44,563 --> 00:53:48,192
טוב תגיד לי מי
- אני לא יכול, כי היא מבועתת!

621
00:53:52,571 --> 00:53:56,598
הלכת לראות את זה?
- מאיפה אתה יודע על זה?

622
00:53:56,642 --> 00:53:59,042
פטריק שלח לי את זה
משוכנע שהוא יופיע בפרק הבא

623
00:53:59,077 --> 00:54:03,070
זו קבוצה אמיתית
זה מספיק

624
00:54:03,115 --> 00:54:04,446
המציאות דפוקה עם הטובים ביותר

625
00:54:04,483 --> 00:54:06,883
ובכן, די משכנע, וודי.

626
00:54:06,918 --> 00:54:09,682
למה אתה חושב שהיה לו
את כל הבעיות האלה?

627
00:54:13,558 --> 00:54:15,753
זה יכול להיות הסינים

628
00:54:16,261 --> 00:54:19,287
לא היינו יודעים על זה

629
00:54:19,331 --> 00:54:22,095
אני אדבר עם הבוס
- לא עצי

630
00:54:22,134 --> 00:54:24,261
למה?

631
00:54:31,943 --> 00:54:34,741
אין מצב

632
00:54:37,716 --> 00:54:40,913
עכשיו אני יודע מה הם הציעו

633
00:54:44,322 --> 00:54:46,654
להסתכל פנימה

634
00:54:46,692 --> 00:54:49,684
מאז שאמרו לי

635
00:54:52,030 --> 00:54:54,897
אף אחד לא יקבל מספיק

636
00:54:56,234 --> 00:55:00,136
אני כמעט מאמינה לעצמי
זה המפתח, נכון?

637
00:55:03,408 --> 00:55:06,639
אני אוהב את וודי
הוא דמות נהדרת

638
00:55:10,816 --> 00:55:12,943
אחרי זה
אתה רוצה לראות איבר מין בתחת

639
00:55:12,984 --> 00:55:17,182
ואז אתה מביא משהו עמוק יותר
והם מביאים שני אנשים

640
00:55:17,222 --> 00:55:20,885
מה אנחנו הולכים להביא הלאה?
מקומות רבים

641
00:55:20,959 --> 00:55:23,223
אבל לא כאן
זו בדיה

642
00:55:23,261 --> 00:55:25,252
זה לא נראה טוב
אני נותן לך את זה

643
00:55:25,297 --> 00:55:27,822
וזה מפריע לי אם זה היה המצב
- כמה מצחיק

644
00:55:27,866 --> 00:55:33,236
- זה משהו טיפשי
- לא אכפת לי, אבל זה אמיתי

645
00:55:33,271 --> 00:55:36,832
לא, אף אחד לא יראה את זה
אבל זה לא זה

646
00:55:36,875 --> 00:55:40,504
- מאיפה אתה יודע?
- כי זה סרטון חובבים

647
00:55:43,415 --> 00:55:46,248
ובכן, אני חייב לעבוד

648
00:55:46,284 --> 00:55:48,912
מישהו מפריע לך

649
00:55:55,527 --> 00:55:59,623
כמה דברים מדמיינים בפורנו
מישהו בצרות

650
00:55:59,664 --> 00:56:02,827
העולם עומד להיגמר
זה מה שעובד

651
00:56:02,868 --> 00:56:07,168
קדימה לעזאזל

652
00:56:07,205 --> 00:56:11,505
והרעים באים נגד
אותי, אבל אני הורס אותם

653
00:56:11,543 --> 00:56:15,172
אבל אני חייב לראות מי
נמצא בצד שלי

654
00:56:15,213 --> 00:56:17,875
ואני צריך לעלות גבוה יותר

655
00:56:17,916 --> 00:56:21,010
אין שום דבר שאני יכול לעשות
אני כולי לבוש

656
00:56:23,655 --> 00:56:26,590
למישהו יש עבודה בשבילך

657
00:56:30,295 --> 00:56:34,231
זו בדיוק הסיבה
הם השאירו אותי באחריות, וינס

658
00:56:34,266 --> 00:56:37,531
כי אתה לא יכול לשלוט בעצמך, נכון?

659
00:56:52,918 --> 00:56:56,877
אתה מזדקן
ורכה

660
00:56:56,922 --> 00:57:00,449
אתה הופך חסר תועלת

661
00:57:58,149 --> 00:58:01,880
אתה יכול לבוא בפה שלו, בפנים
ציצים

662
00:58:01,920 --> 00:58:03,945
בכל מקום, אדוני

663
00:58:03,989 --> 00:58:07,117
שירותיו עומדים לרשותכם

664
00:58:07,158 --> 00:58:10,150
אני מציע לך מישהו מא

665
00:58:24,943 --> 00:58:27,935
אני לא מתכוון לעזוב אותה

666
00:58:33,184 --> 00:58:37,086
לכבות את האור שאנחנו חייבים
לעשות דברים אחרים

667
00:58:37,122 --> 00:58:39,750
להזדרז

668
00:58:40,792 --> 00:58:43,226
יום ראשון זה היום החופשי שלי

669
00:58:53,371 --> 00:58:57,307
פעם קראתי שיש לשקפיר
הרבה מילים מפיו

670
00:58:57,342 --> 00:58:59,810
זה מה שהיה לאדם הכי הרבה

671
00:58:59,844 --> 00:59:02,039
ואנחנו משתמשים במעט
משפטים בו זמנית

672
00:59:02,080 --> 00:59:07,108
לא, אני לא גאון
יש לי כישרונות שונים

673
00:59:07,152 --> 00:59:10,417
חמשת אלפים מילים

674
00:59:10,455 --> 00:59:13,083
זה לא ייאמן

675
00:59:13,591 --> 00:59:16,719
אני כנראה משתמש ב-2 מיל

676
00:59:16,761 --> 00:59:21,698
2,000 מילים שעדיין לא נותנים לי
המפתח

677
00:59:22,867 --> 00:59:27,236
וודי, אולי אנחנו יכולים
לשמוע ממך משהו

678
00:59:27,272 --> 00:59:29,172
קדימה, שיהיה תורך

679
00:59:30,075 --> 00:59:33,203
שירה מורכבת מאמירה
משהו ספציפי ומדויק

680
00:59:33,712 --> 00:59:38,581
הם יודעים באילו מילים להשתמש ומתי הם
מאסטרים בתקשורת כלכלית

681
00:59:54,232 --> 00:59:57,793
אני מאמין שיש בכך ישועה
אני עדיין לא יכול להחליט

682
00:59:57,836 --> 01:00:02,796
אם המילים המחורבנות שלי יעבדו
או שאני יכול פשוט לגרד פנימה

683
01:00:26,798 --> 01:00:28,698
תאכל.

684
01:00:29,734 --> 01:00:31,998
אני בסדר

685
01:01:24,055 --> 01:01:27,582
אתה בא איתי, אתה נשאר ו
לשים לב לכל מה שקורה

686
01:01:33,131 --> 01:01:36,623
חמש בנות לקחו
אפילו האחות

687
01:01:36,668 --> 01:01:40,695
והם יבואו לכאן
הם הבאים

688
01:01:43,174 --> 01:01:45,142
לעזאזל

689
01:01:49,848 --> 01:01:52,442
לאן אנחנו הולכים?
פשוט תתלבשי

690
01:01:52,484 --> 01:01:56,045
זו ההזדמנות שלנו
הסינים יקחו את זה

691
01:01:56,121 --> 01:01:58,988
אז אנחנו צריכים לראות מה קורה

692
01:01:59,023 --> 01:01:59,990
איפה היית?
- בחוץ

693
01:02:00,024 --> 01:02:04,290
אני יכול לסמוך עליך?
אני צריך לדעת- זה בסדר

694
01:02:04,829 --> 01:02:08,128
תקשיבי טוב איב
- איזה וודי?

695
01:02:10,101 --> 01:02:13,730
שמור את זה ביחד איב
רק לרגע

696
01:02:15,240 --> 01:02:19,574
הסינים הולכים להיכנס הם קראו לי
והם מזהירים את זה

697
01:02:19,644 --> 01:02:22,442
הבנת?
-ואיך הם נכנסים?

698
01:02:31,389 --> 01:02:33,755
זה ככה
בוא נלך

699
01:02:34,259 --> 01:02:36,489
תודה, איב

700
01:02:38,196 --> 01:02:42,292
בוא נלך לריבמוס
אף אחד לא יסתכל שם

701
01:02:42,767 --> 01:02:45,497
ואני אראה אותך שם בעוד 30 דקות

702
01:02:46,604 --> 01:02:48,902
אתה תהיה בסדר

703
01:02:58,449 --> 01:03:02,909
סטנלי יבין שאתה
הם לקחו וחיפשו

704
01:03:22,974 --> 01:03:25,067
לעזאזל

705
01:03:29,480 --> 01:03:32,745
איבדתי מישהו מהצד

706
01:03:37,822 --> 01:03:40,120
אם אתה רואה את זה
אני מת

707
01:03:40,825 --> 01:03:43,453
לא

708
01:03:44,229 --> 01:03:45,856
תראה

709
01:03:47,966 --> 01:03:49,991
זה שחור ולבן

710
01:03:51,102 --> 01:03:55,129
למה אתה לא נותן לי ללכת איתך?
הכל יהיה מכוסה יותר ממך

711
01:03:55,173 --> 01:03:58,870
הם לא יאפשרו שם מצלמות

712
01:04:12,690 --> 01:04:15,659
לעזאזל

713
01:04:16,794 --> 01:04:19,422
ממזרים מזוינים

714
01:04:19,464 --> 01:04:21,762
ממזרים חכמים

715
01:04:36,047 --> 01:04:38,641
- אין מצלמות, נכון?
- רק אני

716
01:04:40,551 --> 01:04:42,849
אני יכול להפסיק?

717
01:04:42,887 --> 01:04:47,347
אני חושב שהם לקחו את פטרה
- אתה חושב כך, נכון?

718
01:04:47,392 --> 01:04:50,793
בשביל זה אנחנו משלמים לך?
זה היה מארב בוס

719
01:04:50,828 --> 01:04:53,388
תודה לך כי זה
היית צריך לעשות

720
01:04:53,464 --> 01:04:56,922
שתוק עכשיו
-וינס

721
01:04:57,001 --> 01:04:58,969
לא, זה חסר תועלת

722
01:05:04,442 --> 01:05:07,843
סיימתי! זה מספיק!

723
01:05:09,314 --> 01:05:12,408
ביקשת את זה

724
01:05:12,450 --> 01:05:15,419
להרים אותו

725
01:05:15,453 --> 01:05:18,718
אתה צריך לדעת מי

726
01:05:18,756 --> 01:05:21,987
אתה אח שלי ואני אוהב אותך
אבל אתה סוגר את הפה הארור שלך

727
01:05:22,026 --> 01:05:25,291
או שתראה

728
01:05:28,166 --> 01:05:30,930
עכשיו אנחנו חייבים לעשות
כמה שינויים

729
01:05:30,968 --> 01:05:33,528
אתה הולך לראות מלחמת בוס
- איפה היית?

730
01:05:33,571 --> 01:05:35,801
זו כבר מלחמה ארורה

731
01:05:35,840 --> 01:05:40,937
מה אתם אומרים רבותי?

732
01:05:40,978 --> 01:05:46,541
הוא אומר בוא ננסה לישון
למה שהם מצפים

733
01:05:46,584 --> 01:05:48,779
עולם שלם רועד

734
01:05:49,287 --> 01:05:52,552
כדורים ארורים

735
01:05:53,057 --> 01:05:55,992
בואו נלמד אותם
התייעצות

736
01:05:56,060 --> 01:05:58,290
אפילו מה שהם צריכים לשנות

737
01:06:04,001 --> 01:06:07,801
כולם חייבים לראות את הטקס הזה

738
01:06:07,839 --> 01:06:10,672
ארוחת בוקר לאורחים שלנו
בבקשה

739
01:06:22,587 --> 01:06:27,047
אנחנו מסתובבים בעולם
לא מתורבת

740
01:06:27,992 --> 01:06:30,187
בוא נראה מה יקרה

741
01:06:30,228 --> 01:06:34,164
לשכוח את הציוד
הכל לבד

742
01:06:34,198 --> 01:06:36,359
לא יכול לראות טוב

743
01:06:40,938 --> 01:06:43,964
עכשיו בואו נראה את השינוי

744
01:06:44,008 --> 01:06:46,442
יש לנו כמה
סיני התחשמל

745
01:06:46,477 --> 01:06:49,139
בואו נמשיך

746
01:06:49,180 --> 01:06:54,083
אנחנו צריכים לראות מה הם עשו
בבגדד

747
01:06:54,118 --> 01:06:57,110
מאיפה הם באים?

748
01:06:59,590 --> 01:07:01,615
זו המורשת שהם השאירו לנו

749
01:07:01,659 --> 01:07:05,527
כבר הנחתי את זה, יש לי
משהו מוכן

750
01:07:21,446 --> 01:07:24,973
הבא, אחד
של המדינות שלנו

751
01:07:25,016 --> 01:07:28,952
נתן לנו תרומה גדולה
לציוויליזציה שלנו

752
01:07:28,986 --> 01:07:31,318
זה אחד האהובים עליי

753
01:07:33,124 --> 01:07:34,614
תהנה ילד

754
01:07:37,328 --> 01:07:40,058
בני הדודים ההודים שלנו
הייתה להם הזכות לשחק כדורגל

755
01:07:40,965 --> 01:07:44,128
אבל אנחנו לא נגד זה

756
01:07:44,168 --> 01:07:46,932
זה ספורט של
רבותי הקרקיט

757
01:07:50,741 --> 01:07:52,902
מה שלומך?

758
01:07:55,046 --> 01:07:57,446
זה חזק יותר

759
01:07:59,717 --> 01:08:02,185
כן

760
01:08:02,220 --> 01:08:05,781
אני חושב שזה מספיק
- אני מחליט מתי די

761
01:08:06,257 --> 01:08:10,751
נראה שאתה לא רוצה
לעבוד על מה שצעירים עושים

762
01:08:31,883 --> 01:08:34,681
אתה חייב להיות יעיל

763
01:08:50,301 --> 01:08:53,702
הייתי בזה לפני שנים
שירות בתי הסוהר

764
01:08:53,738 --> 01:08:56,707
הייתה מלחמה, פנסיה
משכורת גרועה

765
01:08:56,741 --> 01:08:59,141
זה היה די קל

766
01:08:59,176 --> 01:09:01,667
והם אמרו את העבודה
זה יהיה מהיר

767
01:09:01,712 --> 01:09:04,977
ברגע שאני נכנס
אני אף פעם לא חוזר הביתה

768
01:09:46,824 --> 01:09:49,156
פטרה?

769
01:09:49,193 --> 01:09:51,718
נראה אם זה בסדר

770
01:09:59,971 --> 01:10:02,940
גרמת לבהלה

771
01:10:03,941 --> 01:10:06,933
אני הולך הביתה
- בשביל זה אתה קורא לי?

772
01:10:06,978 --> 01:10:10,709
אתה לא מבין,
- טוב כן, אבל יש לי סיפורים נהדרים

773
01:10:17,054 --> 01:10:19,784
אני חייב לעזוב את זה

774
01:10:19,824 --> 01:10:24,420
אני מכיר אותו טוב מאוד
וחשבתי ללכת הביתה

775
01:10:24,495 --> 01:10:26,463
אבל היא מתה

776
01:10:26,497 --> 01:10:29,261
ואני אמור לעקוב

777
01:10:29,767 --> 01:10:31,462
אני צריך לסרב

778
01:10:33,437 --> 01:10:35,029
זה בסדר

779
01:10:36,440 --> 01:10:39,500
התחל שוב
זה הרבה להבין

780
01:10:45,616 --> 01:10:47,584
אני מצטער וודי
הולך על Vo

781
01:12:03,761 --> 01:12:06,389
וואו אתה בסדר צ'יף

782
01:12:10,868 --> 01:12:12,768
לעזאזל

783
01:12:13,771 --> 01:12:16,433
אתה תגיד לי לעזאזל

784
01:12:17,408 --> 01:12:20,309
שינית את זה ל-Vo?

785
01:12:20,344 --> 01:12:25,372
אני יודע מה אתה עושה
אני אפילו לא יודע על מה אתה מדבר.

786
01:12:25,416 --> 01:12:27,407
כל מה שאני יודע זה
מה שהם אמרו

787
01:12:27,451 --> 01:12:31,751
לא הייתה לי ברירה, לא
יכולתי להתמודד איתם

788
01:12:32,189 --> 01:12:34,851
רציתי לעצור אותם, אני נשבע

789
01:12:34,892 --> 01:12:37,224
טוב לא הרבה אחרי זה

790
01:12:37,261 --> 01:12:39,559
לא, בבקשה

791
01:12:39,597 --> 01:12:41,565
תסתכל על המחשב שלי
- מה?

792
01:12:41,599 --> 01:12:45,535
טוב במחשב שלי
אתה תדע איפה זה

793
01:12:46,103 --> 01:12:49,231
אם אתה משקר לי
אני אתקוף אותך

794
01:13:08,793 --> 01:13:11,023
הנה זה

795
01:13:12,163 --> 01:13:14,461
מחר בבוקר
בשעה 3 לפנות בוקר

796
01:13:14,498 --> 01:13:16,728
מה?

797
01:13:19,970 --> 01:13:22,530
הקורבן הבא

798
01:13:22,573 --> 01:13:24,404
איפה המוח שלי

799
01:13:24,942 --> 01:13:27,240
אין לי מושג.

800
01:13:27,745 --> 01:13:31,442
איפה היא?
- אני לא יודע, רק הרשת

801
01:13:31,482 --> 01:13:33,643
אני נשבע, סטנלי יודע את זה.

802
01:13:33,684 --> 01:13:35,652
אני מקווה שאתה צודק

803
01:13:42,259 --> 01:13:45,387
זה יכול להיות בכל מקום
- זה חייב להיות איפשהו

804
01:13:45,429 --> 01:13:48,592
יש הרבה אולפנים
זה יכול להיות בכל מקום

805
01:13:48,632 --> 01:13:50,497
לא לסרט הארור הזה

806
01:13:51,035 --> 01:13:54,061
אין לי מושג מה זה

807
01:13:54,104 --> 01:13:56,732
אני חושב שזה הכי גרוע

808
01:13:56,774 --> 01:14:02,144
ובכן, למי אכפת מ-eos?
הם היו חברים

809
01:14:02,179 --> 01:14:04,079
טוב

810
01:14:04,114 --> 01:14:05,581
להירגע
תן לי להירגע?

811
01:14:05,616 --> 01:14:08,744
האם אנחנו חיים על אותו כוכב לכת?

812
01:14:11,288 --> 01:14:12,846
לעזאזל

813
01:14:27,104 --> 01:14:29,698
אולי הסינים היו
תחילה

814
01:14:34,311 --> 01:14:36,074
בוס?

815
01:15:04,074 --> 01:15:06,338
נראה שהם היו משכנעים

816
01:16:08,472 --> 01:16:09,996
נתראה בפעם הבאה

817
01:16:15,913 --> 01:16:19,781
נתראה בפעם הבאה
חברים

818
01:16:22,386 --> 01:16:24,616
אין כלום

819
01:16:29,927 --> 01:16:31,895
רגע.

820
01:16:46,844 --> 01:16:49,244
אתה מזדיין איתי?

821
01:16:49,847 --> 01:16:51,940
לעזאזל

822
01:16:51,982 --> 01:16:54,507
הם באים?
בוא נלך

823
01:16:56,086 --> 01:16:58,919
לא לזוז
לציין את הבניין הזה

824
01:17:13,237 --> 01:17:15,228
לעזאזל

825
01:17:16,240 --> 01:17:18,003
בוא נלך

826
01:17:41,832 --> 01:17:44,733
תראה
- אתה בטוח בזה?

827
01:17:55,779 --> 01:17:58,771
עדיין לא התקשרו אליך

828
01:17:59,283 --> 01:18:02,047
מה לעזאזל אני רואה אותך

829
01:18:02,086 --> 01:18:06,079
שמרתי את זה קצת
זמן כבר

830
01:18:06,123 --> 01:18:08,455
אביך היה מתבייש
מכם המפלצות

831
01:18:14,865 --> 01:18:17,231
חכה

832
01:18:18,268 --> 01:18:21,169
אתה לעזאזל

833
01:18:21,205 --> 01:18:23,298
שלטו בעצמכם

834
01:18:24,408 --> 01:18:27,036
זה עבד די טוב

835
01:18:27,077 --> 01:18:30,911
אלה יהיו החמש עשרה שלך
דקות של תהילה

836
01:18:30,948 --> 01:18:35,078
אולי ניתן לך את חמש עשרה הדקות שלך
של תהילה, מר סטנלי

837
01:18:35,119 --> 01:18:38,850
מה אתה יודע? בפינה הימנית
התרנגולות

838
01:18:38,889 --> 01:18:40,720
סינית לעזאזל

839
01:18:44,795 --> 01:18:49,164
ויני?
- לעזאזל ויני

840
01:18:49,199 --> 01:18:52,862
הוא אידיוט רקוב

841
01:18:52,903 --> 01:18:55,030
בגלל זה הסינים
אנחנו טובים יותר

842
01:18:55,072 --> 01:18:57,700
אנחנו תמיד נלחמים
חמישה נגד אחד

843
01:18:57,741 --> 01:19:00,369
אני מחפש את הבידור הזה

844
01:19:00,410 --> 01:19:03,902
וזה יהיה בפרט

845
01:19:03,947 --> 01:19:07,314
ובכן, הם באו להציל
לאחד מכם

846
01:19:07,351 --> 01:19:10,980
ובכן, הוא יפעל
עם מישהו אחר

847
01:19:11,021 --> 01:19:14,013
מה לעזאזל השניים האלה

848
01:19:14,057 --> 01:19:16,651
אתה יכול לראות את זה באינטרנט

849
01:19:29,173 --> 01:19:31,403
אתה לעזאזל...

850
01:19:40,951 --> 01:19:44,546
החבר הכי טוב שהיה לי
זה היה כלב ספרדי

851
01:19:44,588 --> 01:19:48,752
עקב אחרי שנים

852
01:19:49,293 --> 01:19:52,091
אבל זה נעלם

853
01:19:52,129 --> 01:19:54,996
אז חשבתי שיהיה לי עוד אחד

854
01:19:55,032 --> 01:19:57,227
ויום אחד הלכתי ברחוב

855
01:19:57,267 --> 01:19:59,428
ואני רואה את הבחור הזה עם
הכלב הארור שלי

856
01:20:01,205 --> 01:20:05,107
והוא נראה כל כך שמח

857
01:20:05,142 --> 01:20:07,110
וחשבתי את זה לעזאזל

858
01:20:07,144 --> 01:20:09,669
אותו כלב
מאסטר חדש

859
01:20:11,848 --> 01:20:13,679
הייתי רוצה את זה כמו דניאל קירג

860
01:20:13,717 --> 01:20:15,947
זה לא יעבוד עליך

861
01:20:20,224 --> 01:20:23,887
רבותי, ברוכים הבאים
לפולקה

862
01:20:23,927 --> 01:20:27,795
הם מוצאים אותי בעסקים
אף פעם לא במבוגרים

863
01:20:31,602 --> 01:20:36,562
לא
יש לי את העניבה